금전이동 수정시 영문으로 표시?

카드수금을 현금화 한 경우 입력하고 일계표를 보니 아직도 받을어음에 남아있어 금전이동항목에서 수정할려고 하면 각 콤보박스에 영문으로 나오네요  -> 수정불가 -> 종료후 재로그인해도 마찬가지네요